Comment liquider les loyers d’un bien propre affectés au remboursement de son prêt d’acquisition ?
Dans le régime de la communauté légale réduite aux acquêts, l’affectation des revenus d’un bien propre au financement de ce même bien soulève la question d’une éventuelle récompense. Par un arrêt n° 24-22.791, la Cour de cassation juge que ces revenus ne constituent pas des fruits consommés lorsqu’ils remboursent le prêt ayant permis son acquisition.
En l’espèce, après le divorce de deux époux mariés sous le régime légal, des difficultés étaient survenues au cours de la liquidation et du partage de leurs intérêts patrimoniaux.
L’un d’eux était propriétaire d’un immeuble acquis avant le mariage grâce à un emprunt. Durant l’union, les loyers produits par ce bien avaient financé les échéances du crédit.
La cour d’appel avait retenu que ces revenus étaient devenus communs dès leur perception. Leur affectation au prêt souscrit pour acquérir le bien propre ayant appauvri la communauté, elle avait fixé la récompense à 81 065,99 euros.
L’époux soutenait au contraire qu’en application des articles 1401 et 1403 du Code civil, seuls les fruits et revenus non consommés revenaient à la communauté. Selon lui, les loyers absorbés par le remboursement du prêt devaient donc rester étrangers à celle-ci.
Le remboursement du crédit échappe à la notion de consommation
La Cour de cassation rejette le pourvoi.
Elle rappelle que l’article 1401 du Code civil intègre à la communauté les économies réalisées sur les fruits et revenus des biens propres. L’article 1403 exclut toutefois les fruits consommés sans fraude.
La Haute Juridiction précise alors que les revenus d’un bien propre employés à l’acquisition de ce bien ne sont pas consommés au sens de ce texte.
Lorsque ces fruits et revenus sont affectés à la communauté, leur emploi au financement du bien correspondant opère un transfert de valeur au profit du patrimoine propre. Conformément à l’article 1437 du Code civil, la communauté bénéficie donc d’un droit à récompense.
Une distinction décisive au stade de la liquidation
La solution sépare ainsi la consommation effective des revenus propres de leur emploi patrimonial. Le paiement, au moyen des loyers, du crédit ayant financé l’immeuble ne consomme pas ces sommes puisqu’elles contribuent à la constitution d’un actif propre.
L’époux ne peut dès lors écarter la récompense en invoquant l’absorption immédiate des loyers par les mensualités. Leur participation au financement du bien doit être intégrée aux opérations de liquidation de la communauté.
Historique
-
Comment liquider les loyers d’un bien propre affectés au remboursement de son prêt d’acquisition ?
Publié le : 07/10/2026 07 octobre oct. 10 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleDans le régime de la communauté légale réduite aux acquêts, l’affectation des revenus d’un bien propre au financement de ce même bien soulève la question d’une éventuelle récomp...
-
Accidents de croisière : ce que précise la CJUE sur le régime de responsabilité
Publié le : 07/10/2026 07 octobre oct. 10 2026Droit des dommages corporelsFini le régime de plein droit à bord des navires de croisière : dans un arrêt du 4 juin 2026, la CJUE retient le lieu du dommage comme critère déterminant et soumet les accident...Source : jss.fr
-
Les plafonds annuels des franchises médicales et participations forfaitaires augmentent dès le 1er octobre 2026
Publié le : 01/10/2026 01 octobre oct. 10 2026Droit de la santéUn décret paru au Journal officiel le 12 septembre 2026 rehausse les plafonds annuels des franchises médicales et des participations forfaitaires pour les assurés à partir du 1e...Source : www.service-public.gouv.fr
-
L’arrêt n° 24-22.791 impose une récompense pour les loyers affectés au remboursement d’un bien propre
Publié le : 23/09/2026 23 septembre sept. 09 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleLa qualification des loyers issus d’un immeuble propre détermine directement les comptes entre époux lors de la liquidation de la communauté. Dans un arrêt du 9 septembre, n° 24...
-
France : le Commissaire appelle à un renforcement de la protection des droits des personnes âgées en EHPAD
Publié le : 17/09/2026 17 septembre sept. 09 2026Droit de la santéÀ la suite de sa visite en France en juin, le Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe, Michael O’Flaherty, a adressé une lettre à la Ministre déléguée chargée d...Source : www.coe.int
-
Sylvie Vallée c. France
Publié le : 17/09/2026 17 septembre sept. 09 2026Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoineLa confiscation de biens communs aux époux après la condamnation pénale du conjoint de la requérante ne viole pas le droit au respect de ses biens...Source : www.echr.coe.int